2017/04/28

25. URTEURRENA AMPAK antolatutako DANBORRANDAN

Prudentzio deunaren jaietan duela 25 urte ikastolan zegoen AMPAK Danborrada bat egitea pentsatu eta egin zuten. Aurten 25. Urteurrena ospatu egin izan dugu eta honetan, enparantzara heldutakoan kioskora hau posible egin izan zuten hainbati merezitako detailetxoa eman izan zieten. Eta noski, San Bizente ikastolari ere eman izan zioten eta hor egon zen gure zuzendari jaunak hartzeko, baita gure lankidea den Arantxa Sobrino.


Al AMPA que había hace 25 años en la ikastola se le ocurrió hacer una Tamborrada para las fiestas de San Prudencio y este año es el 25 aniversario. Y como no, han querido agradecer a las que hicieron esto posible y entre ell@s alli estaba la ikastola San Bizente y en representación subieron el director y la compañera Arantxa Sobrino a recoger una rosa.

2017/04/11

Asteartero...BERTSOAK eta EUSKARA postrerako




Bertsolaritza ere maite dutenak badira Oiongo San Bizente ikastolan.
Euskararen egunaren aitzakiarekin (aurreko abenduaren 3tik) hiru hilabete pasa dira jada ikastolan BERTSOLARITZA IKASTAROA. Bi-astero behin, Arabako bertso-txapelketako irabazlearen, Oihane Perea bertsolariaren eskutik, ikastolako DBHko maila desberdinetako hainbat ikasle batu egiten dira bertso eta errimaren munduan, irudimena astintzeko, ohitura ezagutzeko...hitzekin jolasteko. Aupa gure bertsolariak!!



En la Ikastola San Bizente de Oion también nos emocionamos con el "bersolarismo". Con la excusa del día del euskara (el pasado 3 de diciembre) comenzó a reunirse en la Ikastola de Oion un GRUPO DE BERTSOLARITZA de distintos alumnos y alumnas de secundaria. De la mano de la bertsolari y la txapelduna de Arabako Bertso Txapelketa de este último año, Oihane Perea, se reunen un martes cada dos para profundizar en el mundo de las rimas, para favorecer la imaginación, para conocer la tradición...para jugar con las palabras. Gora gure bertsolariak!!


2017/04/07



Gaurko egunean 2. eta 6. mailakoek elkarlanean LH2koen bigarren irratsaioa burutu dute.

 
Hoy los alumnos de 2º y 6º han trabajado juntos el la segunda sesión de radio de los mas pequeños.

HH5 gure herria





HH5eko 6. gaia "herria" da, hori dela eta, ikasleek Oiongo maketa eder bat prestatu dute. Ikastolaren sarreran duzue ikusgai!
Anima zaitezte!

El 6º tema de los alumnos de HH5 es el "pueblo", por eso han realizado una bonita maqueta de Oion.
¡No os lo perdáis! Merece la pena. Lo encontraréis en la entrada de la ikastola.

2017/04/05





  Atzo 5. eta 6. mailako ikasleek ciberbullying-aren inguruko hitzaldi interesgarria izan zuten.

Ayer los alumnos de 5º y 6º de primaria tuvieron una charla interesante sobre el ciberbullying. 

2017/04/03


LH4ko ikasleek unitateari amaiera emateko honako abesti hau prestatu dute!

¡Los alumnos de LH4 para dar por terminada la unidad, han preparado esta canción!

SAN PRUDENTZIOKO 25. DANBORRADA // 25ª TAMBORRADA DE SAN PRUDENCIO

         Dakizuen bezala, aurten San Prudenzioko XXV danborrada antolatuko dugu apirilaren 27an Oionen eta bertan parte hartzera animatu nahi zaituztegu. Ikastolan izena emateko aukera izango duzue apirilaren 3, 4, 6, 7an arratsaldeko 16:15etatik 17:00etara. Hiru euroko kuota ordaindu beharko da. Gogoratu era berean parte hartzeko gutxieneko adina 3 urtekoa dela, hau da, haur hezkuntzako lehenengo maila. 

IZENA EMATEKO: 
Egunak: apirilaren 3, 4, 6, eta 7an 
Ordua: 16:15tik 17:00etara 
Lekua: Ikastolan 
Kuota: 3€ 
Adina: 3 urtetik aurrera 

INSCRIPCIONES: 
Días: 3, 4, 6 y 7 de abril 
Hora: de 16:15h. a 17:00h. 
Lugar: Ikastola 
Cuota: 3€ 
Edad: a partir de 3 años. 

      Este año celebramos la XXV Tamborrada de San Prudencio. Saldremos a tocar, como siempre, el día 27 de abril y queremos animaros a todos/as a que participéis. Los días para inscribirse serán los siguientes: 3, 4, 6, 7 de abril de 16:15 a 17:00 en la ikastola. La cuota de inscripción sera de 3 €.               
     Recordad que, también como siempre, la edad mínima para participar es de 3 años (1º de Infantil). 
SanBizente Ikastolako GurasoElkartea - Asociación de Padres y Madres de San Bizente Ikastola 2017.

2017/03/31

DENOK IZAN GARA KORRIKAN!



Bazen garaia! Irrikitan geunden ikasle zein irakasleak giharrak luzatu eta berotzen egon ostean korrika egiteko euskararen alde.

Arabar errioxan bereziki euskararen aldeko lana egunero-egunero egin behar dugula jakin arren, bultzada polita eman diogu elkarlanean eskola publikoko zein ikastolako kideok.

DENOK batera, beste modurik ez dagoelako, Oiongo kaleetatik ibili gara tipi-tapa, tipi-tapa oihukatuz, klasez klase eta kurtsoz kurtso lekukoa pasatuz, 300dik gora ikaste-irakasle Euskal Herrian euskaraz egin nahi dugula lau haizeetara zabalduz. Ederra izan da! Gora gu ta gutarrak!

Honek ere berotuko ditu biharko Arabar Errioxako KORRIKArako motoreak, beraz, erronkari eutsi eta batu geldiezina den uholde honi.





¡Por fin ha llegado el día! Hoy hemos podido disfrutar del recorrido a favor del euskara organizado por la ikastola y el centro público de Oion. LLevamos unos días estirando los músculos y hoy hemos podido salir a la calle orgullosos y orgullosas a correr para impulsar nuestra lengua.

Sabemos que especialmente en Rioja Alavesa debemos hablar el euskara no solo hoy, sino todos los días. Pero esto nos sirve para coger oxígeno y energía y para seguir adelante en nuestro compromiso.

TODAS y TODOS debemos hacer este camino, no puede ser de otra manera, así que hoy, clase por clase, curso por curso, más de 300 alumnos y profesores nos hemos pasado el testigo como ejemplo vivo del trabajo conjunto que debemos hacer. ¡Ha sido un placer! Gora gu!

Esta dinámica de hoy nos recuerde que mañana tenemos una cita muy importante en la KORRIKA organizada por Rioja Alavesa, y desde la Ikastola San Bizente os animamos a todos y todas a sumaros a este llamamiento popular y difundir entre todos el euskara a los cuatro vientos. Tipi-tapa denak aurrera!



2017/03/30



HH5eko ikasleek ederto dakizkigu asteko egunak ingeleraz!

Los alumnos de HH5 nos sabemos a la perfección los días de la semana en ingles!

Jar dezagun bizitza erdian. Pongamos la vida en el centro

DBH 3ko ikasleak proiektu polit bat garatzen ari dira.... jakin nahi baduzue zertan datzan bideo ikustea besterik ez duzue egin behar ;-)

Lxs alumnxs de DBH 3 están realizando un proyecto muy chulo. Si queréis saber en qué consiste sólo tenéis que ver el video ;-)

2017/03/29

2017/03/24

Denok...KORRIKA berotzen


Bada giro San Bizente ikastolan!!
Datorren ostiralean, hilaren 31n, ikastola eta eskola publikoaren artean antolatzen ari garen korrikalditxoa dela eta, beroketa lanetan murgilduak gara.

Egun horri begirako pankartak prestatzen, petoak margotzen, KORRIKAko kanta entzuten...eta garrantzitsuena, giharrak luzatzen gabiltza euskararen alde!



¡Todos en la Ikastola San Bizente estamos calentando motores para un evento muy especial!
El próximo viernes 31 de marzo tendrá lugar una celebración inmportante, un gran recorrido a favor del euskera por Oion: KORRIKA txikia. Los alumnos de ambos centros organizadores (Ramiro de Maeztu y San Bizente ikastola) ya están de lleno con los preparativos: pancartas, petos, la canción oficial y, lo más importante, nuestras ganas de darle impulso al uso del euskera.

2017/03/21

martxoak 8


MARTXOAK 8 EMAKUMEEN NAZIOARTEKO EGUNA

Bazen garaia jakinarazteko pasa den martxoaren 8an San Bizente ikastolako DBHko ikasle zein irakasleok egin genuen egun osoko dinamika.

Eguna hasteko ARABAR ERRIOXAKO berdintasun teknikaria gerturatu zitzaigun bere lanaren berri ematera.

Ondoren, Martxoaren 8a nondik datorren ikasi genuen hainbat bideo lagunduta:

Ondoren hainbat kantarekin batera emakumearen rola eta papera aztertu genuen:  

Emakume jaio nintzen Maixa eta Ixiar:https://www.youtube.com/watch?v=3tRIXa7IZmM,
besteak beste

Gero klase desberdinetan pelikula batzuk ikusi ziren, non emakumeak protagonista diren eta paper berezia jokatzen duten.

Eta egunari amaiera emateko, ikasleek aukeratu behar izan zituzten miresten dituzten hainbat emakume, bideo bat grabatu arrazoiek azalduz, eta ondoren, ikastolako DBH osoko argazkia atera genuen...Horra hor froga grafikoa!

Ez da ahaztu behar, egunero dela martxoaren 8a, eta egunero egin beharreko lana berdintasunaren alde!

-------------------------------------------------------------------------------


MARTXOAK 8: EMAKUMEEN EGUNA!!

Ya iba siendo hora de que os contáramos todas las actividades que realizamos en la ESO a lo largo del 8 de marzo: EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER.

Para comenzar:

-¡aprender sobre el origen y  la historia del 8 de marzo! todo ello reivindicando los derechos de la mujer, mediante vídeos 
(https://www.youtube.com/watch?v=YamVmfyNP_8), 
debates, canciones:
Emakume jaio nintzen - Maixa eta Ixiar: 
https://www.youtube.com/watch?v=3tRIXa7IZmM,
Emakumea gizakia da  
https://www.youtube.com/watch?v=o5M3O4SrRGA 
y juegos para que los alumnos desarrollaran e interiorizaran argumentos a favor del gran papel de las mujeres.
Sesiones 3ª y 4ª:
-Películas (visionado y debate):

  1. ESO: AGORA 
  2. ESO: QUIERO SER COMO BECKHAM
  3. y 4. ESO: LAS MUJERES DE VERDAD TIENEN CURVAS

Sesiones 5ª y 6ª:
-Cada alumno elige una figura femenina y realiza un cartel para compartirlo con sus compañeros y hacernos una foto conjunta en el patio!!
-Reflexión: ¿qué puedo hacer yo en mi día a día por la igualdad y por los derechos de las mujeres?


2017/03/17

Txoko Berriak sortzen L.H. 5. mailan

Metodologia berriak ezartzen ari gara, horrekin bat leku berria sortu dugu. Hemen txoko berria. Eskerrik asko, laguntza eman duzuenei.

Estamos implementando nuevas metodologías de trabajo, unido a ello tenemos un nuevo espacio en clase.
Aquí lo tenéis, gracias a todos los que nos habéis ayudado.




2017/03/14

ESEKITOKI BERRIAK

Haur Hezkuntzako geletako antolaketa hobetzeko asmoarekin barruan genituen esekitokiak kendu ditugu eta berriak kanpoan jarri ditugu . Aldeketa honekin bi helburu betetzen dugu: geletan toki gehiago izan ete umeen altueran daudenez autonomia landu.


En las clases de infantil hemos quitado los percheros viejos y hemos colocado unos nuevos en el pasillo. Con este cambio hemos conseguido dos cosas: tener mas espacio en las aulas y al estar los percheros  a la altura de los niñ@s, trabajar la autonomía.